Une proposition concernant les abréviations des prénoms

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Une proposition concernant les abréviations des prénoms

Message par hbielmann le Sam 13 Juil - 8:08

Bonjour à tous

Dans les prénoms on trouve régulièrement des abréviations.
En arbitrant j'ai remarqué que certains les laissaient tels quels (comme il est prévu dans les instructions), tandis que d'autres les écrivent en entier.

Exemples:
Jn: Denis pour Jean Denis
Jn: Joseph pour Jean Joseph
Js: pour Joseph
Mie (ie écrit en petit et surélevé) pour Marie

Pous les cas évidents du genre ci-dessus, je propose d'écrire le nom en entier.
Pour tous les autres cas, d'en rester à l'abréviation.

Si la proposition est acceptée, il faudrait adapter les instructions.

Qu'en pensez-vous ?

Bonne journée
Heribert

hbielmann

Messages : 27
Date d'inscription : 01/07/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une proposition concernant les abréviations des prénoms

Message par eric.sottas le Sam 13 Juil - 9:08

Bonjour Heribert,
je corrige effectivement systématiquement les abréviations afin que sur le portail de FamilySearch l'on puisse également chercher avec un prénom et non une abréviation.

D'autres avis afin que je puisse compléter les instructions ?

Merci
Eric

eric.sottas

Messages : 172
Date d'inscription : 01/07/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une proposition concernant les abréviations des prénoms

Message par zwickp le Ven 30 Aoû - 18:58

Bonsoir,
Je reviens sur ce forum après une éclipse durant le mois d'août (pour motif professionnel).
D'accord aussi pour inscrire les prénoms abrégés au complet, tans que nous pouvons le déchiffrer.
J'ai trouvé également:

Jn Pre, pour Jean-Pierre
Jh, pour Joseph

Bonne suite à tous
PZ

zwickp

Messages : 40
Date d'inscription : 01/07/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une proposition concernant les abréviations des prénoms

Message par christelle-weibel le Dim 8 Sep - 16:26

Bonjour,

Je retrouve à nouveau un peu d'activité d'indexation après les beaux jours d'été passés en grande partie dans la nature et en montagne :-)
Je suis entièrement d'accord avec la proposition d'Heribert. Jusqu'à ce jour, j'ai toujours introduit le nom entier pour les abréviations de prénoms courantes telles que celles mentionnées en exemple.
Sans hésiter, je vote pour une adaptation des instructions.

Meilleures salutations,
Christelle
avatar
christelle-weibel

Messages : 19
Date d'inscription : 03/07/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une proposition concernant les abréviations des prénoms

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum